Mục lục
167 quan hệ: An Khánh (định hướng), Đan Giang Khẩu, Đại Trúc, Đạt Châu, Đức An (định hướng), Đồng Thành (định hướng), Đăng Phong, Ứng Thành, Ba Châu, Bình Dương, Ôn Châu, Bình Lợi, An Khang, Biểu tự, Cam Túc, Cao Kiệt, Cao Nghênh Tường, Cát Châu, Củng (huyện), Cửu Giang, Cốc Thành, Chá Thành, Chính Ninh, Chữ Hán, Chiến Quốc, Chu Do Tung, Chu Dương, Chung Tường, Chương (huyện), Chương Vũ, Dĩnh Châu, Diệp (huyện), Dương Thành (định hướng), Gia Ngư, Giang Nam, Giang Tây, Giáp (huyện), Hà Bắc (Trung Quốc), Hà Nam (Trung Quốc), Hàn (nước), Hán Dương, Vũ Hán, Hòa (huyện), Hạ Nhất Long, Hạnh Sơn, Hợp Phì, Hứa Xương, Hồ Bắc, Hồ Khẩu, Hồng Kiều, Hồng Thừa Trù, Hoàng Châu, Hoắc Sơn, ... Mở rộng chỉ mục (117 hơn) »
- Mất năm 1645
- Sinh năm 1599
- Võ tướng nhà Minh
An Khánh (định hướng)
An Khánh có thể là.
Xem Tả Lương Ngọc và An Khánh (định hướng)
Đan Giang Khẩu
Đan Giang Khẩu là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Thập Yển, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Đan Giang Khẩu
Đại Trúc
Đại Trúc (chữ Hán giản thể: 大竹县, Hán Việt: Đại Trúc huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Đạt Châu, tỉnh Tứ Xuyên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Đạt Châu
Đạt Châu (达州市) là một địa cấp thị thuộc tỉnh Tứ Xuyên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Đức An (định hướng)
Đức An có thể là.
Xem Tả Lương Ngọc và Đức An (định hướng)
Đồng Thành (định hướng)
Đồng Thành có thể là.
Xem Tả Lương Ngọc và Đồng Thành (định hướng)
Đăng Phong
Đăng Phong (登封市) Hán Việt: Đăng Phong thị) là một thị xã thuộc địa cấp thị Trịnh Châu (郑州市), tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thị xã này có diện tích 1220 km², dân số 600.000 người.
Xem Tả Lương Ngọc và Đăng Phong
Ứng Thành
Ứng Thành là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Hoàng Cương, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Ứng Thành
Ba Châu
Ba Châu (chữ Hán giản thể: 巴州区, Hán Việt: Ba Châu khu) là một khu thuộc địa cấp thị Ba Trung, tỉnh Tứ Xuyên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Bình Dương, Ôn Châu
Bình Dương (chữ Hán giản thể: 平阳县, bính âm: Píngyáng Xiàn, âm Hán Việt: Bình Dương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Bình Dương, Ôn Châu
Bình Lợi, An Khang
Bình Lợi (chữ Hán phồn thể: 平利縣, chữ Hán giản thể: 平利县, âm Hán Việt: Bình Lợi huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị An Khang, tỉnh Thiểm Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Bình Lợi, An Khang
Biểu tự
Biểu tự tức tên chữ (chữ Hán: 表字) là phép đặt tên cho người trưởng thành theo quan niệm nho lâm.
Cam Túc
() là một tỉnh ở phía tây bắc của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Cao Kiệt
Cao Kiệt (chữ Hán: 高傑, ? – 1645), tên tự là Anh Ngô, người Mễ Chi, Thiểm Tây, đồng hương của Lý Tự Thành.
Cao Nghênh Tường
Cao Nghênh Tường (? – 1636), còn có tên là Như Nhạc, xước hiệu là Sấm vương, người An Tắc, Thiểm Tây, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Cao Nghênh Tường
Cát Châu
Cát Châu (chữ Hán giản thể: 吉州区, âm Hán Việt: Cát Châu khu) là một quận thuộc địa cấp thị Cát An, tỉnh Giang Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Củng (huyện)
Củng (chữ Hán giản thể: 珙县, Hán Việt: Củng huyện) là một huyện của địa cấp thị Nghi Tân, tỉnh Tứ Xuyên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Củng (huyện)
Cửu Giang
Cửu Giang là một địa cấp thị nằm bên bờ nam của sông Trường Giang ở tây bắc tỉnh Giang Tây, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Cửu Giang
Cốc Thành
Cốc Thành (chữ Hán giản thể: 谷城县) là một huyện thuộc địa cấp thị Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Cốc Thành
Chá Thành
Chá Thành hay Giá Thành (chữ Hán giản thể: 柘城县 Hán Việt: Chá Thành huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Thương Khâu, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Chá Thành
Chính Ninh
Chính Ninh (chữ Hán phồn thể: 正寧縣, chữ Hán giản thể: 正宁县, bính âm: Zhèngníng Xiàn, âm Hán Việt: Chính Ninh huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Khánh Dương, tỉnh Cam Túc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Chính Ninh
Chữ Hán
Từ "Hán tự" được viết bằng chữ Hán phồn thể và chữ Hán giản thể Chữ Hán, hay Hán tự (chữ Hán phồn thể: 漢字, giản thể: 汉字), Hán văn (漢文/汉文), chữ Trung Quốc là một dạng chữ viết biểu ý của tiếng Trung Quốc.
Chiến Quốc
Bản đồ thời Chiến Quốc. Bản đồ thời chiến quốc năm 260 TCN. Giản đồ các nước thời Chiến Quốchttp://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page.
Xem Tả Lương Ngọc và Chiến Quốc
Chu Do Tung
Hoằng Quang đế (chữ Hán: 弘光帝; 5 tháng 9 năm 1607 – 23 tháng 5 năm 1646) hay Minh An Tông (明安宗), tên thật là Chu Do Tung (chữ Hán: 朱由崧), là hoàng đế đầu tiên của nhà Nam Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Chu Do Tung
Chu Dương
Chu Dương; sinh ngày 9 tháng 6 năm 1991) là một vận động viên trượt băng tốc độ vòng ngắn người Trung Quốc. Cô giành huy chương vàng trong nội dung 1500 mét tại Thế vận hội Mùa đông 2010. Cô cũng giành huy chương vàng ở nội dung tương tự tại Thế vận hội Mùa đông 2014.
Xem Tả Lương Ngọc và Chu Dương
Chung Tường
Chung Trường là một Thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Kinh Môn, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Chung Tường
Chương (huyện)
Chương (chữ Hán phồn thể:漳縣, chữ Hán giản thể:, bính âm: Zhāng Xiàn, âm Hán Việt: Chương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Định Tây, tỉnh Cam Túc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Chương (huyện)
Chương Vũ
Chương Vũ là một huyện thuộc địa cấp thị Phụ Tân, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Chương Vũ
Dĩnh Châu
Dĩnh Châu (chữ Hán giản thể: 颍州区, âm Hán Việt: Dĩnh Châu khu) là một quận thuộc địa cấp thị Phụ Dương, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Dĩnh Châu
Diệp (huyện)
Diệp (chữ Hán giản thể: 叶县, âm Hán Việt: Diệp huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Bình Đính Sơn, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Diệp (huyện)
Dương Thành (định hướng)
Dương Thành có thể là.
Xem Tả Lương Ngọc và Dương Thành (định hướng)
Gia Ngư
Gia Ngư (chữ Hán giản thể:嘉鱼县) là một huyện thuộc địa cấp thị Hàm Ninh, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Giang Nam
Tây Thi kiều, Mộc Độc cổ trấn, Tô Châu Giang Nam (phía nam của sông) là tên gọi trong văn hóa Trung Quốc chỉ vùng đất nằm về phía nam của hạ lưu Trường Giang (Dương Tử), là con sông dài nhất châu Á, bao gồm cả vùng phía nam của đồng bằng Trường Giang, nơi tập trung của các cư dân sử dụng tiếng Ngô.
Xem Tả Lương Ngọc và Giang Nam
Giang Tây
Giang Tây (Gan: Kongsi) là một tỉnh nằm ở đông nam Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Giang Tây
Giáp (huyện)
Giáp (chữ Hán giản thể: 郏县, âm Hán Việt: Giáp huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Bình Đính Sơn, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Giáp (huyện)
Hà Bắc (Trung Quốc)
(bính âm bưu chính: Hopeh) là một tỉnh nằm ở phía bắc của Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Hà Bắc (Trung Quốc)
Hà Nam (Trung Quốc)
Hà Nam, là một tỉnh ở miền trung của Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Hà Nam (Trung Quốc)
Hàn (nước)
Hàn quốc(triện thư, 220 TCN) Giản đồ các nước thời Chiến Quốchttp://www.mdbg.net/chindict/chindict.php?page.
Xem Tả Lương Ngọc và Hàn (nước)
Hán Dương, Vũ Hán
Hán Dương (tiếng Trung: 汉阳区, Hán Việt: Hán Dương khu) là một quận của thành phố Vũ Hán (武汉市), thủ phủ tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hán Dương, Vũ Hán
Hòa (huyện)
Hòa (chữ Hán giản thể: 和县, Hán Việt: Hoà huyện) là một huyện của địa cấp thị Mã An Sơn, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hòa (huyện)
Hạ Nhất Long
Hạ Nhất Long (? – 1643), xước hiệu là Cách lý nhãn, một trong 5 thủ lĩnh của Cách, Tả ngũ doanh thuộc phong trào khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Hạ Nhất Long
Hạnh Sơn
Hạnh Sơn là một xã thuộc huyện Văn Chấn, tỉnh Yên Bái, Việt Nam.
Hợp Phì
Hợp Phì (tiếng Hoa:合肥市) là một thành phố (địa cấp thị) của tỉnh An Huy và cũng là tỉnh lỵ tỉnh An Huy, Trung Quốc.
Hứa Xương
Hứa Xương (tiếng Trung: 许昌市) là một địa cấp thị thuộc tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hứa Xương
Hồ Bắc
Hồ Bắc (tiếng Vũ Hán: Hŭbě) là một tỉnh ở miền trung của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Hồ Khẩu
Hồ Khẩu (chữ Hán giản thể: 湖口县) là một huyện thuộc địa cấp thị Cửu Giang, tỉnh Giang Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Hồng Kiều
Hồng Kiều (chữ Hán giản thể: 红桥区, âm Hán Việt: Hồng Kiều khu) là một quận thuộc thành phố trực thuộc trung ương Thiên Tân, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hồng Kiều
Hồng Thừa Trù
Hồng Thừa Trù (chữ Hán: 洪承畴, 16 tháng 10 năm 1593 – 3 tháng 4 năm 1665), tự Ngạn Diễn, hiệu Hanh Cửu, người trấn Anh Đô, huyện cấp thị Nam An, địa cấp thị Tuyền Châu, Phúc Kiến, là một đại thần, tướng lãnh cuối đời Minh, đầu đời Thanh, trong lịch sử Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Hồng Thừa Trù
Hoàng Châu
Hoàng Châu là một khu (quận) thuộc địa cấp thị Hoàng Cương, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Hoàng Châu
Hoắc Sơn
Hoắc Sơn (chữ Hán giản thể: 霍山县, Hán Việt: Hoắc Sơn huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Lục An, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Hu Dị
Hu Dị là một huyện của địa cấp thị Hoài An, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc.
Huệ Đăng Tướng
Huệ Đăng Tướng (? - 1645) xước hiệu là Quá thiên tinh (過天星), người Thanh Giản, Thiểm Tây, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh, từng tham dự đại hội Huỳnh Dương, về sau quy thuận triều đình.
Xem Tả Lương Ngọc và Huệ Đăng Tướng
Huy
Huy là một tên thông dụng của người Việt.
Hưng An, Quế Lâm
Hưng An (tiếng Trung: 兴安, bính âm: Quánzhōu, Hán Việt: Hưng An) là một huyện thuộc thành phố Quế Lâm, Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hưng An, Quế Lâm
Hưng Bình, Hàm Dương
Hưng Bình là một thành phố cấp huyện của địa cấp thị Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Hưng Bình, Hàm Dương
Hưng Sơn, Nghi Xương
Hưng Sơn (chữ Hán giản thể: 兴山县, Hán Việt: Hưng Sơn huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Nghi Xương, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Hưng Sơn, Nghi Xương
Kỳ Xuân, Hoàng Cương
Kỳ Xuân (蕲春县, Hán Việt: Kỳ Xuân huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Hoàng Cương, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Kỳ Xuân, Hoàng Cương
Khai (huyện)
Khai huyện (chữ Hán giản thể:开县, Hán Việt: Khai huyện) là một huyện thuộc thành phố trực thuộc trung ương Trùng Khánh, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Khai (huyện)
Khai Phong
Khai Phong là một thành phố trực thuộc tỉnh (địa cấp thị) ở phía đông tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Khai Phong
Khánh Dương
Khánh Dương (tiếng Trung phồn thể: 慶陽市, Hán Việt: Khánh Dương thị) là một địa cấp thị tỉnh Cam Túc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Khánh Dương
Kiến Đức, Hàng Châu
Kiến Đức (chữ Hán phồn thể: 建德市, chữ Hán giản thể: 建德市, âm Hán Việt: Kiến Đức thị) là một thị xã thuộc địa cấp thị Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Kiến Đức, Hàng Châu
Kiến Xương
Kiến Xương là một huyện của tỉnh Thái Bình.
Xem Tả Lương Ngọc và Kiến Xương
Kinh Châu
Kinh Châu là một thành phố (địa cấp thị) thuộc tỉnh Hồ Bắc của Trung Quốc, nằm bên sông Dương Tử với dân số 6,3 triệu người, trong đó dân nội thành 5,56 triệu người.
Xem Tả Lương Ngọc và Kinh Châu
La Nhữ Tài
La Nhữ Tài (? – 1642), xước hiệu là "Tào Tháo", người Duyên An, Thiểm Tây, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh, từng tham gia Đại hội Huỳnh Dương, về sau bị Lý Tự Thành sát hại.
Xem Tả Lương Ngọc và La Nhữ Tài
Lâm Thanh
Lâm Thanh là một thành phố cấp huyện của địa cấp thị Liêu Thành, tỉnh Sơn Đông, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Lâm Thanh
Lô Thị
Lô Thị là một huyện thuộc địa cấp thị Tam Môn Hiệp, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Lạc Dương
Lạc Dương có thể là.
Xem Tả Lương Ngọc và Lạc Dương
Lận Dưỡng Thành
Lận Dưỡng Thành, người Duyên An, Thiểm Tây, xước hiệu là Tranh thế vương (có thuyết là Tả kim vương), một trong 5 thủ lĩnh của Cách, Tả ngũ doanh thuộc phong trào khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Lận Dưỡng Thành
Lục An
Lục An (chữ Hán giản thể: 六安市, bính âm: Lù'ān Shì, Hán Việt: Lục An thị) là một địa cấp thị của tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Lục Hợp
Lục Hợp (tiếng Trung: 六合區, Hán Việt: Lục Hợp khu) là một quận của thành phố Nam Kinh (南京市), tỉnh Giang Tô, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Lịch sử Trung Quốc
Nền văn minh Trung Quốc bắt nguồn tại các khu vực thung lũng dọc theo Hoàng Hà và Trường Giang trong Thời đại đồ đá mới, nhưng cái nôi của nền văn minh Trung Quốc được cho là tại Hoàng Hà.
Xem Tả Lương Ngọc và Lịch sử Trung Quốc
Lộc Ấp
Lộc Ấp (chữ Hán giản thể: 鹿邑县, Hán Việt: Lộc Ấp huyện) là một huyện của địa cấp thị Chu Khẩu, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Lý Tự Thành
Lý Tự Thành (李自成) (1606-1645) nguyên danh là Hồng Cơ (鴻基), là nhân vật nổi tiếng thời "Minh mạt Thanh sơ" trong lịch sử Trung Quốc, ông đã lãnh đạo cuộc khởi nghĩa lật đổ nhà Minh sau 276 năm thống trị vào năm 1644, chiếm được kinh thành, lên ngôi hoàng đế, tự xưng là Đại Thuận hoàng đế lập ra nhà Đại Thuận.
Xem Tả Lương Ngọc và Lý Tự Thành
Lý Thanh
Lý Thanh (chữ Hán: 李清, 1602 – 1683), tên tự là Tâm Thủy, hiệu là Ánh Bích, người huyện Hưng Hóa, phủ Dương Châu, Nam Trực Lệ, quan viên cuối đời Minh, tiếp tục phục vụ nhà Nam Minh.
Lý Vạn Khánh
Lý Vạn Khánh (? – 1642), xước hiệu là Xạ tháp thiên, người An Hóa (có thuyết Duyên An), Thiểm Tây, từng tham dự đại hội Huỳnh Dương, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh, về sau quy thuận triều đình.
Xem Tả Lương Ngọc và Lý Vạn Khánh
Liêu Đông
Liêu Đông quận (遼東郡) cùng bán đảo Triều Tiên Liêu Đông dùng để chỉ khu vực ở phía đông của Liêu Hà, nay thuộc vùng phía đông và phía nam của tỉnh Liêu Ninh cùng khu vực phía đông nam của tỉnh Cát Lâm.
Xem Tả Lương Ngọc và Liêu Đông
Linh Bảo
Linh Bảo là một thị xã cấp huyện tại địa cấp thị Tam Môn Hiệp, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Loan (huyện)
Loan (chữ Hán giản thể: 滦县) là một huyện thuộc địa cấp thị Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Loan (huyện)
Lưu Lương Tá
Lưu Lương Tá (chữ Hán: 刘良佐, ? – 1667), tự Minh Phụ, xước hiệu là Hoa mã lưu, người Trực Lệ.
Xem Tả Lương Ngọc và Lưu Lương Tá
Lưu Quốc Năng
Lưu Quốc Năng (? – 1641), xước hiệu là Chàng tháp thiên hay Sấm tháp thiên, người Duyên An, Thiểm Tây, thủ lĩnh khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh, về sau quy thuận triều đình.
Xem Tả Lương Ngọc và Lưu Quốc Năng
Ma Thành
Macheng là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Hoàng Cương, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Mã Phượng Nghi
Mã Phượng Nghi (馬鳳儀, ? – 1633), họ thời con gái là Trương (張), người Thấm Thủy, nữ tướng cuối đời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Mã Phượng Nghi
Mã Thủ Ứng
Mã Thủ Ứng (? – 1644), còn có tên là Mã Thủ Ngọc, dân tộc Hồi, xước hiệu là Lão Hồi Hồi, người Tuy Đức, Thiểm Tây, một trong 5 thủ lĩnh của Cách, Tả ngũ doanh thuộc phong trào khởi nghĩa nông dân cuối đời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Mã Thủ Ứng
Mã Tiến Trung
Mã Tiến Trung (? – 1659) tự Quỳ Vũ, xước hiệu là Hỗn thập vạn, người Duyên An, Thiểm Tây, thủ lĩnh nghĩa quân cuối đời Minh, về sau quy thuận chính quyền Nam Minh, tham gia kháng Thanh cho đến khi mất.
Xem Tả Lương Ngọc và Mã Tiến Trung
Minh sử
Minh sử (chữ Hán: 明史) là một sách lịch sử theo thể kỷ truyện trong 24 sách lịch sử Trung Quốc (Nhị thập tứ sử) do Trương Đình Ngọc thời Thanh viết và biên soạn, công việc biên soạn trải qua một thời gian lâu dài bắt đầu từ năm Thuận Trị nguyên niên (năm 1645) tới năm Càn Long thứ 4 (năm 1739) thì hoàn thành, phần lớn việc biên soạn được thực hiện dưới thời Khang Hy.
Minh Tư Tông
Minh Tư Tông (chữ Hán: 明思宗; 6 tháng 2 năm 1611 - 25 tháng 4 năm 1644) tức Sùng Trinh Đế (崇禎帝), là vị hoàng đế cuối cùng của triều đại nhà Minh và cũng là vị hoàng đế người Hán cuối cùng cai trị Trung Quốc trước khi triều đình rơi vào tay nhà Thanh của người Mãn Châu.
Xem Tả Lương Ngọc và Minh Tư Tông
Nam Dương, Hà Nam
Nam Dương (Giản thể: 南阳, Phồn thể: 南陽; Bính âm: Nányáng) là một địa cấp thị tại tỉnh Hà Nam, Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Nam Dương, Hà Nam
Nam Quan
Quan lâu Hữu Nghị Quan Hữu Nghị Quan (Trung văn giản thể: 友谊关; Trung văn phồn thể: 友誼關; phanh âm: Yǒuyǐ Guān), tên cũ là Ải Nam Quan (nghĩa là Cửa ải nhìn về phương Nam), là một cửa khẩu biên giới của Trung Quốc trên biên giới Trung Quốc - Việt Nam, nằm ở thôn Ải Khẩu (隘口), trấn Hữu Nghị (友誼), thành phố Bằng Tường (憑祥), Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (廣西), cách Bằng Tường 15 kilômét về phía tây và cách Đồng Đăng 5 kilômét về phía bắc.
Nội Hương
Nội Hương (chữ Hán giản thể: 内乡县, Hán Việt: Nội Hương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Nam Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Nội Hương
Ngọc Điền
Ngọc Điền (chữ Hán giản thể: 玉田县, bính âm: Yùtián Xiàn) là một huyện thuộc địa cấp thị Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Ngọc Điền
Ngụy (nước)
Ngụy quốc(triện thư, 220 TCN) Ngụy quốc (Phồn thể: 魏國; Giản thể: 魏国) là một quốc gia chư hầu trong thời kỳ Chiến Quốc trong lịch sử Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Ngụy (nước)
Nghi Chinh
Nghi Chinh (chữ Hán phồn thể:儀征市, chữ Hán giản thể: 仪征市) là một thị xã cấp huyện thuộc địa cấp thị Dương Châu, tỉnh Giang Tô, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Nghi Chinh
Nghi Dương
Nghi Dương (chữ Hán giản thể: 宜阳县, âm Hán Việt: Nghi Dương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Lạc Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Nghi Dương
Nhà Nam Minh
Nhà Nam Minh (Tiếng Trung: 南明, bính âm: Nán Míng, Hán-Việt: Nam Minh Triều; nghĩa là "triều Minh ở phía Nam") (1644 - 1662) là tên gọi của một Triều đại được chính dòng dõi con cháu của nhà Minh thành lập ở phía Nam Trung Quốc sau khi kinh đô Bắc Kinh bị Lý Tự Thành chiếm được vào năm 1644.
Xem Tả Lương Ngọc và Nhà Nam Minh
Nhà Thanh
Nhà Thanh (tiếng Mãn: 15px daicing gurun; Манж Чин Улс; chữ Hán:; bính âm: Qīng cháo; Wade-Giles: Ch'ing ch'ao; âm Hán-Việt: Thanh triều) là một triều đại do dòng họ Ái Tân Giác La (Aisin Gioro) ở Mãn Châu thành lập.
Xem Tả Lương Ngọc và Nhà Thanh
Nhạc Dương (định hướng)
Nhạc Dương có thể là tên của.
Xem Tả Lương Ngọc và Nhạc Dương (định hướng)
Nhữ Châu
Nhữ Châu (chữ Hán giản thể: 汝州市, Hán Việt: Nhữ Châu thị) là một thị xã của địa cấp thị Bình Đỉnh Sơn, tỉnh Hà Nam Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Ninh Lăng
Ninh Lăng (chữ Hán giản thể: 宁陵县, Hán Việt: Ninh Lăng huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Thương Khâu, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Ninh Lăng
Phàn Thành
Phàn Thành (tiếng Trung: 樊城) là một khu (quận) thuộc địa cấp thị Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc.
Xem Tả Lương Ngọc và Phàn Thành
Phòng (huyện)
Phòng (chữ Hán giản thể: 房县) là một huyện thuộc địa cấp thị Thập Yển, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Phòng (huyện)
Phong Nhuận
Phong Nhuận (丰润区) là một quận thuộc địa cấp thị Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Phong Nhuận
Phượng Dương
Phụng Dương (chữ Hán giản thể: 凤阳县, Hán Việt: Phụng Dương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Trừ Châu, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Phượng Dương
Qua Châu
Qua Châu, trước đây gọi là huyện An Tây (安西县) là một huyện của địa cấp thị Tửu Tuyền, tỉnh Cam Túc, Trung Quốc.
Quý Trì
Quý Trì (chữ Hán giản thể: 贵池区, âm Hán Việt: Quý Trì khu) là một quận của địa cấp thị Trì Châu, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Sơn Đông
Sơn Đông là một tỉnh ven biển phía đông Trung Quốc.
Sơn Hải quan
Vạn Lý Trường Thành nằm tại Sơn Hải Quan, giáp bờ biển. Mệnh danh là "lão long đầu". Sơn Hải quan (cũng gọi là Du quan (榆關), cùng với Gia Dục quan và Cư Dung quan, là một trong các cửa ải chính của Vạn lý trường thành.
Xem Tả Lương Ngọc và Sơn Hải quan
Sơn Tây (Trung Quốc)
Sơn Tây (bính âm bưu chính: Shansi) là một tỉnh ở phía bắc của Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Sơn Tây (Trung Quốc)
Tân An
Tân An là thành phố trực thuộc tỉnh Long An, đồng thời còn là tỉnh lỵ của tỉnh này. Thành phố nằm trên trục phát triển của địa bàn kinh tế trọng điểm phía Nam. Tân An được xem là một trong những đô thị vệ tinh của Thành phố Hồ Chí Minh và là đô thị cửa ngõ của vùng Đồng bằng sông Cửu Long.
Tây Hương
Tây Hương (chữ Hán phồn thể:西鄉縣, chữ Hán giản thể: 西乡县, âm Hán Việt: Tây Hương huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Hán Trung, tỉnh Thiểm Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tây Hương
Tích Xuyên
Tích Xuyên (chữ Hán giản thể: 淅川县, Hán Việt: Tích Xuyên huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Nam Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tích Xuyên
Tín Dương
Tín Dương (tiếng Trung: 信阳市 bính âm: Xìnyáng Shì, Hán-Việt: Tín Dương thị) là một địa cấp thị của tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Tín Dương
Tùng Sơn
Chợ đêm phố Raohe ở Tùng Sơn. Khu phố Wufenpu ở Tùng Sơn gồm nhiều cửa hành bán sỹ đồ quần áo. Tùng Sơn (chữ Hán phồn thể: 松山區, Wade-Giles: Sung-shan, Hán Việt: Tùng Sơn khu) là một quận của thành phố Đài Bắc, Đài Loan.
Tùy Châu
Tùy Châu (tiếng Trung: 随州市, bính âm: Suízhōu Shì, âm Hán-Việt: Tùy Châu thị) là một địa cấp thị tại tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Tảo Dương
Tảo Dương (chữ Hán giản thể:枣阳市) là một thị xã cấp huyện thuộc địa cấp thị Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tảo Dương
Tế Nguyên
Tế Nguyên là một phó địa cấp thị ở tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tế Nguyên
Tứ Xuyên
Tứ Xuyên là một tỉnh nằm ở tây nam của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Từ Sơn
Từ Sơn là một thị xã cửa ngõ phía tây của tỉnh Bắc Ninh cửa ngõ phía bắc của thành phố Hà Nội được Thủ tướng Chính phủ ký quyết định thành lập ngày 24 tháng 9 năm 2008.
Tử Đồng
Tử Đồng chữ Hán giản thể: 梓潼县, Hán Việt: Tử Đồng huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Miên Dương, tỉnh Tứ Xuyên, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Huyện này có diện tích 1438 km2, dân số năm 2002 là 380.000 người.
Tỷ Quy
Tỷ Quy là một huyện thuộc địa cấp thị Nghi Xương, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Tổ Đại Thọ
Tổ Đại Thọ (chữ Hán: 祖大壽, ? – 1656), tên tự là Phục Vũ, người Ninh Viễn, Liêu Đông (nay là Hưng Thành, Liêu Ninh), tướng lãnh cuối đời Minh, từng 2 lần hàng Thanh.
Xem Tả Lương Ngọc và Tổ Đại Thọ
Thông Hứa
Thông Hứa (chữ Hán giản thể:通许县, âm Hán Việt: Thông Hứa huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Khai Phong, tỉnh Hà Nam,, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Thông Hứa
Thạch Trụ
Huyện tự trị dân tộc Thổ Gia Thạch Trụ (chữ Hán giản thể:石柱土家族自治县, Hán Việt: Thạch Trụ Thổ Gia tộc Tự trị huyện) là một huyện tự trị thuộc thành phố trực thuộc trung ương Trùng Khánh, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Thạch Trụ
Thấm Dương
Thấm Dương là một thành phố cấp huyện thuộc địa cấp thị Tiêu Tác, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Thấm Dương
Thấp (huyện)
Thấp (chữ Hán giản thể: 隰县, âm Hán Việt: Thấp huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Lâm Phần, tỉnh Sơn Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Thấp (huyện)
Thằng Trì
Thằng Trì là một huyện thuộc địa cấp thị Tam Môn Hiệp, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Thằng Trì
Thủ đô
Thủ đô là trung tâm hành chính của 1 quốc gia.
Thừa Đức
Thừa Đức (承德市) là một địa cấp thị của tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc.
Thiên An
Thiên An (chữ Hán giản thể: 迁安市) là một thị xã thuộc địa cấp thị Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Thiên Trường, Trừ Châu
Thiên Trường (chữ Hán giản thể: 天长市, Hán Việt: Thiên Trường thị) là một thị xã thuộc địa cấp thị Trừ Châu, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Thiên Trường, Trừ Châu
Thiểm (huyện)
Thiểm là một huyện thuộc địa cấp thị Tam Môn Hiệp, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Thiểm (huyện)
Thiểm Tây
Thiểm Tây là một tỉnh của Trung Quốc, về mặt chính thức được phân thuộc vùng Tây Bắc.
Xem Tả Lương Ngọc và Thiểm Tây
Thiệp
Thiệp có nghĩa.
Thư Thành
Thư Thành (chữ Hán giản thể: 舒城县, Hán Việt: Thư Thành huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Lục An, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Thư Thành
Tiềm Sơn
Tiềm Sơn (chữ Hán giản thể: 潜山县, Hán Việt: Tiềm Sơn huyện) là một huyện của địa cấp thị An Khánh, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Trúc Sơn
Trúc Sơn là một xã thuộc huyện Cư Jút, tỉnh Đăk Nông.
Trạch Châu
Trạch Châu (chữ Hán giản thể: 泽州县, âm Hán Việt: Trạch Châu huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Tấn Thành, Tấn Thành, tỉnh Sơn Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Trạch Châu
Trận Đại Lăng Hà
Trận Đại Lăng Hà (chữ Hán: 大凌河之战 Đại Lăng Hà chi chiến) là cuộc chiến giữa nhà Hậu Kim và nhà Minh đầu thế kỷ 17 trong lịch sử Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Trận Đại Lăng Hà
Trừ Châu
Trừ Châu (chữ Hán giản thể: 滁州市, bính âm: Chúzhōu Shì, Hán Việt: Trừ Châu thị) là một địa cấp thị của tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Triệu (nước)
Triệu quốc (Phồn thể: 趙國, Giản thể: 赵国) là một quốc gia chư hầu có chủ quyền trong thời Chiến Quốc trong lịch sử Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Triệu (nước)
Trung Nguyên
Trung Nguyên là một khái niệm địa lý, đề cập đến khu vực trung và hạ lưu Hoàng Hà với trung tâm là tỉnh Hà Nam, là nơi phát nguyên của nền văn minh Trung Hoa, được dân tộc Hoa Hạ xem như trung tâm của Thiên hạ.
Xem Tả Lương Ngọc và Trung Nguyên
Trường An
''Khuyết'' dọc theo tường thành Trường Anh thời nhà Đường, mô tả trên tường trong lăng mộ của Lý Trọng Nhuận (682–701) tại Can lăng Trường An là kinh đô của 13 triều đại trong lịch sử Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Trường An
Trường Giang
Trường Giang (giản thể: 长江; phồn thể: 長江; pinyin: Cháng Jiāng; Wade-Giles: Ch'ang Chiang) hay sông Dương Tử (扬子江, Yángzǐ Jiāng hay Yangtze Kiang; Hán-Việt: Dương Tử Giang) là con sông dài nhất châu Á và đứng thứ ba trên thế giới sau sông Nin ở Châu Phi, sông Amazon ở Nam Mỹ.
Xem Tả Lương Ngọc và Trường Giang
Trường Sa, Hồ Nam
Trường Sa (tiếng Hoa giản thể: 长沙; tiếng Hoa phồn thể: 長沙; pinyin: Chángshā; Wade-Giles: Chang-sha) là thành phố thủ phủ tỉnh Hồ Nam, Nam Trung bộ Trung Quốc, tọa lạc tại hạ lưu sông Tương Giang (湘江) hoặc Tương Thủy (湘水), một nhánh sông Dương Tư (Trường Giang).
Xem Tả Lương Ngọc và Trường Sa, Hồ Nam
Trương Hiến Trung
Trương Hiến Trung (chữ Hán: 张献忠, 18/09/1606 – 02/01/1647), tên tự là Bỉnh Trung, hiệu là Kính Hiên, người bảo Giản, huyện Liễu Thụ, vệ Duyên An, là lãnh tụ khởi nghĩa nông dân cuối đời nhà Minh, từng kiến lập chính quyền Đại Tây; đồng thời với Lý Tự Thành, người kiến lập chính quyền Đại Thuận.
Xem Tả Lương Ngọc và Trương Hiến Trung
Tu Vũ, Tiêu Tác
Tu Vũ (chữ Hán giản thể:修武县, âm Hán Việt: Tu Vũ huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Tiêu Tác, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tu Vũ, Tiêu Tác
Tuân Hóa
Tuân Hóa (遵化市) là một thị xã thuộc địa cấp thị Đường Sơn, tỉnh Hà Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Tung (huyện)
Tung (chữ Hán giản thể: 嵩县, âm Hán Việt: Tung huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Lạc Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Tung (huyện)
Tương Dương, Hồ Bắc
Tương Dương (tiếng Trung: 襄阳 / 襄陽; bính âm: Xiāngyáng) là một địa cấp thị ở phía tây bắc tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Tương Dương, Hồ Bắc
Tương Thành, Tương Dương
Tương Thành (Tiếng Trung: 襄城区), là một quận (khu) thuộc thành phố Tương Dương, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc.
Xem Tả Lương Ngọc và Tương Thành, Tương Dương
Vân Dương, Trùng Khánh
Vân Dương (chữ Hán giản thể:云阳县, Hán Việt: Vân Dương huyện) là một huyện thuộc thành phố trực thuộc trung ương Trùng Khánh, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Vân Dương, Trùng Khánh
Vân Tây
Vân Tây (chữ Hán giản thể: 郧西县)là một huyện thuộc địa cấp thị Thập Yển, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Vân, Thập Yển
Vân huyện (chữ Hán giản thể: 郧县, Hán Việt: Vân huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Thập Yển, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Vân, Thập Yển
Vũ An
Vũ An là một thành phố cấp huyện của địa cấp thị Hàm Đan, tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc.
Vũ Xương
Vũ Xương (tiếng Trung: 武昌区, Hán Việt: Vũ Xương khu) là một quận của thành phố Vũ Hán (武汉市), thủ phủ tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Vĩnh Bình (định hướng)
Vĩnh Bình có thể có các nghĩa sau.
Xem Tả Lương Ngọc và Vĩnh Bình (định hướng)
Vĩnh Ninh, Ngân Xuyên
Vĩnh Ninh (永宁县) (tiếng Trung: 永寧縣, Hán Việt: Vĩnh Ninh thị) là một huyện thuộc địa cấp thị Ngân Xuyên, Khu tự trị dân tộc Hồi Ninh Hạ, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Vĩnh Ninh, Ngân Xuyên
Vạn Thiện
Vạn Thiện là một xã thuộc huyện Nông Cống, tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam.
Xem Tả Lương Ngọc và Vạn Thiện
Viên Châu
Viên Châu (chữ Hán giản thể: 袁州区, âm Hán Việt: Viên Châu khu) là một quận thuộc địa cấp thị Nghi Xuân, tỉnh Giang Tây, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Viên Châu
Viên Sùng Hoán
Viên Sùng Hoán Viên Sùng Hoán (tên tự: Viên Tố (元素) và Tự Như (自如); 6 tháng 6 năm 1584 – 22 tháng 9 năm 1630) là một danh tướng chống Mãn thời Minh.
Xem Tả Lương Ngọc và Viên Sùng Hoán
Viễn An
Viễn An (chữ Hán giản thể: 远安县, Hán Việt: Viễn An huyện) là một huyện thuộc địa cấp thị Nghi Xương, tỉnh Hồ Bắc, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Vu Hồ
Vu Hồ (chữ Hán giản thể: 芜湖市, bính âm: Wúhú Shì, Hán Việt: Vu Hồ Châu thị) là một địa cấp thị của tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Vu Sơn
Vu Sơn (chữ Hán giản thể:巫山县, Hán Việt: Vu Sơn huyện) là một huyện thuộc thành phố trực thuộc trung ương Trùng Khánh, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xương Bình
Xương Bình (tiếng Trung: 昌平区, bính âm: Chāngpíng Qū, Hán Việt: Xương Bình khu là một quận cận nội thành của thủ đô Bắc Kinh, Trung Quốc. Quận Xương Bình có diện tích 1430 km², dân số theo điều tra năm 2000 là 615.000 người và mật độ dân số là 430 người/km².
Xem Tả Lương Ngọc và Xương Bình
Y (huyện)
Y (chữ Hán giản thể: 黟县, âm Hán Việt: Y huyện) là một huyện của địa cấp thị Hoàng Sơn, tỉnh An Huy, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Y (huyện)
Yên Lăng
Yên Lăng là một khu (quận) thuộc địa cấp thị Hứa Xương, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc.
Yển Sư
Yển Sư (chữ Hán giản thể: 偃师市, Hán Việt: Yển Sư thị) là một thị xã của địa cấp thị Lạc Dương, tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Yển Thành
Yển Thành (chữ Hán giản thể: 郾城区, Hán Việt: Yển Thành khu) là một quận thuộc địa cấp thị Tháp Hà (chữ Hán giản thể: 漯河市), tỉnh Hà Nam, Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Xem Tả Lương Ngọc và Yển Thành
Xem thêm
Mất năm 1645
- Antonio van Diemen
- Chiêu Hiến Thế tử
- Hugo Grotius
- Lý Tự Thành
- Mariana de Jesús de Paredes
- Mikhail I của Nga
- Miyamoto Musashi
- Phùng Mộng Long
- Sử Khả Pháp
- Tobias Hume
- Trạch Am Tông Bành
- Tả Lương Ngọc
Sinh năm 1599
- Antoon van Dyck
- Diego Velázquez
- Francesco Borromini
- Giáo hoàng Alexanđê VII
- Hiếu Đoan Văn Hoàng hậu
- Oliver Cromwell
- Tả Lương Ngọc
- Tế Nhĩ Cáp Lãng
Võ tướng nhà Minh
- Du Đại Du
- Hồ Tông Hiến
- Hồng Thừa Trù
- Lý Như Bá
- Lý Thành Lương
- Lý Định Quốc
- Lam Ngọc
- Minh Thành Tổ
- Mộc Anh
- Mộc Thạnh
- Ngô Tam Quế
- Sử Khả Pháp
- Tôn Truyền Đình
- Thích Kế Quang
- Thường Ngộ Xuân
- Trương Phụ
- Trần Lân
- Trịnh Kinh
- Trịnh Thành Công
- Tả Lương Ngọc
- Tổ Đại Thọ
- Từ Đạt
- Viên Sùng Hoán
- Vương Dương Minh
- Đàm Luân