truy cập nhanh hơn trình duyệt!
55 quan hệ: Albert Camus, Andersen, Anh chàng Hobbit, Anne Frank, Arthur Conan Doyle, Astrid Lindgren, Axel Munthe, Carlo Collodi, Chinua Achebe, Dan Brown, Eckhart Tolle, Gabriel García Márquez, Hans Christian Andersen, Harry Potter, Henryk Sienkiewicz, Hergé, J. K. Rowling, J. R. R. Tolkien, Jaroslav Hašek, Johanna Spyri, John Bunyan, Khaled Hosseini, Kinh Thánh, Lucy Maud Montgomery, Madonna (ca sĩ), Margaret Mitchell, Mật mã Da Vinci, Miguel de Cervantes, Murakami Haruki, Murasaki Shikibu, Nhân Chứng Giê-hô-va, Những cuộc phiêu lưu của Tintin (phim), Patrick Süskind, Paulo Coelho, Pinocchio (phim 1940), Qur’an, Sách Mặc Môn, Sherlock Holmes, Stieg Larsson, Thomas Mann, Tiếng Anh, Tiếng Đan Mạch, Tiếng Đức, Tiếng Ý, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Hà Lan, Tiếng Hebrew, Tiếng Hy Lạp, Tiếng Latinh, ..., Tiếng Nhật, Tiếng Pháp, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thụy Điển, Tove Jansson. Mở rộng chỉ mục (5 hơn) »
Albert Camus
Albert Camus (ngày 7 tháng 11 năm 1913 - ngày 4 tháng 1 năm 1960) là một nhà văn, triết gia, thủ môn bóng đá, viết kịch, lý luận người Pháp nổi tiếng.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Albert Camus · Xem thêm »
Andersen
Andersen là một họ có gốc từ vùng Scandinavia (một họ thường thấy ở Đan Mạch và Na Uy).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Andersen · Xem thêm »
Anh chàng Hobbit
Anh chàng Hobbit (tựa đầy đủ trong tiếng Anh: The Hobbit, or There and Back Again, hay ngắn gọn là The Hobbit) là một tiểu thuyết hư cấu dành cho thiếu nhi của nhà văn J. R. R. Tolkien.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Anh chàng Hobbit · Xem thêm »
Anne Frank
Annelies Marie Frank ((12 tháng 6 năm 1929 - 12 tháng 3 năm 1945) là nhà văn và tác giả hồi ký người Đức gốc Do Thái. Cô là một trong những nạn nhân người Do Thái được biết đến nhiều nhất trong cuộc tàn sát Holocaust. Tác phẩm Nhật ký Anne Frank, ghi chép lại cuộc đời của cô trong khi ẩn náu lúc quân đội Đức Quốc xã chiếm đóng thời Thế chiến thứ 2, là một trong những quyển sách nổi tiếng nhất thế giới, gây cảm hứng cho nhiều vở diễn và tác phẩm điện ảnh. Sinh ra tại Frankfurt am Main, Đức, Anne lớn lên gần Amsterdam, Hà Lan. Vào năm 1941, cô bị tước đi tư cách công dân và trở thành người không có quốc tịch. Sau khi Adolf Hitler lên nắm quyền vào tháng 1 năm 1933, gia đình Anne Frank rời khỏi Frankfurt đến Amsterdam cuối năm 1933 để thoát khỏi sự truy đuổi của Đức Quốc xã. Từ tháng 7 năm 1942, họ sống trốn tránh trong những căn phòng được ngụy trang, khi đó Anne 13 tuổi. Sau hai năm, do bị chỉ điểm, gia đình Anne bị phát hiện và đưa tới trại tập trung của Đức Quốc xã. Vào tháng 2 hoặc tháng 3 năm 1945, khi cô 15 tuổi, Anne cùng chị gái Margot Frank mất tại trại Bergen-Belsen, chỉ vài tuần trước khi trại giải thể vào tháng 4. Ông Otto Frank, cha của Anne là người duy nhất trong nhóm sống sót trở về Amsterdam sau chiến tranh và tìm thấy nhật ký của con gái do Miep Gies lưu giữ. Ông đã quyết định cho xuất bản cuốn nhật ký bằng tiếng Hà Lan với tên Het Achterhuis: Dagboekbrieven van 12 Juni 1942 – 1 Augustus 1944 (Căn nhà phía sau: Những trang nhật ký từ 12 tháng 6 năm 1942 - 1 tháng 8 năm 1944) vào năm 1947. Phiên bản tiếng Anh của cuốn nhật ký ra mắt vào năm 1952 với tựa đề The Diary of a Young Girl, sau đó được chuyển thể sang hơn 60 ngôn ngữ. Cuốn nhật ký mà Anne được tặng nhân dịp sinh nhật lần thứ 13, đã ghi lại cái nhìn của cô về những sự kiện xảy ra trong khoảng thời gian từ 12 tháng 6 năm 1942 tới 1 tháng 8 năm 1944.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Anne Frank · Xem thêm »
Arthur Conan Doyle
Sir Arthur Conan Doyle (22 tháng 5 năm 1859 – 7 tháng 7 năm 1930) là một nhà văn người Scotland nổi tiếng với tiểu thuyết trinh thám Sherlock Holmes, tác phẩm được cho là một sáng kiến lớn trong lĩnh vực tiểu thuyết trinh thám.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Arthur Conan Doyle · Xem thêm »
Astrid Lindgren
Astrid Anna Emilia Lindgren là một nữ văn sĩ nổi tiếng và có nhiều ảnh hưởng trong giới văn học cho trẻ em của Thụy Điển.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Astrid Lindgren · Xem thêm »
Axel Munthe
Axel Munthe Fredrik Martin (sinh ngày 31 tháng 10 năm 1857 tại Oskarshamn, Thụy Điển- mất ngày 11 tháng 2 năm 1949, tại Stockholm) là một bác sĩ tâm thần kiêm nhà văn Thụy Điển.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Axel Munthe · Xem thêm »
Carlo Collodi
Carlo Lorenzini (24 tháng 11 năm 1826 - 26 tháng 10 năm 1890), được biết nhiều hơn với bút danh Carlo Collodi, là một nhà văn Ý của trẻ em nổi tiếng với cuốn tiểu thuyết cổ tích nổi tiếng thế giới Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Carlo Collodi · Xem thêm »
Chinua Achebe
Chinua Achebe (phát âm như "Chi-nu-a A-chê-bê"; 16 tháng 11 năm 1930 - 21 tháng 3 năm 2013) là nhà văn và nhà thơ người Nigeria, nhà phê bình văn học được kính mến và bị tranh cãi, và là một trong những tác giả phổ biến nhất trong thế kỷ 20.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Chinua Achebe · Xem thêm »
Dan Brown
Dan Brown (s. ngày 22 tháng 6 năm 1964) là một nhà văn Mỹ chuyên viết tiểu thuyết hư cấu, nổi tiếng với tác phẩm gây tranh cãi Mật mã Da Vinci xuất bản năm 2003 và gần đây nhất là tác phẩm Hỏa ngục (Inferno), lấy bối cảnh thành phố Florence của Ý. Một tháng sau khi phát hành, quyển tiểu thuyết Hỏa ngục của nhà văn Dan Brown đã bán được chín triệu bản tại 13 nước trên thế giới.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Dan Brown · Xem thêm »
Eckhart Tolle
Eckhart Tolle (sinh năm 1948 ở Đức) là một nhà tâm linh, nổi tiếng nhất với vai trò tác giả cuốn sách The Power of Now và A New Earth.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Eckhart Tolle · Xem thêm »
Gabriel García Márquez
Gabriel José García Márquez (6 tháng 3 năm 1928 - 17 tháng 4 năm 2014) là một nhà văn người Colombia nổi tiếng.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Gabriel García Márquez · Xem thêm »
Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen.Hình chụp bởi Thora Hallager.Nguồn: http://www.odmus.dk/ Odense Bys Museer Hans Christian Andersen (2 tháng 4 năm 1805 – 4 tháng 8 năm 1875; tiếng Việt thường viết là Han-xơ Crít-xtian An-đéc-xen) là nhà văn người Đan Mạch chuyên viết truyện cổ tích cho thiếu nhi.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Hans Christian Andersen · Xem thêm »
Harry Potter
Harry Potter là tên của bộ truyện (gồm bảy phần) của nữ nhà văn nước Anh J. K. Rowling.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Harry Potter · Xem thêm »
Henryk Sienkiewicz
Henryk Adam Aleksander Pius Sienkiewicz (5 tháng 5 năm 1846 - 15 tháng 11 năm 1916) là nhà văn Ba Lan đoạt giải Nobel Văn học năm 1905.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Henryk Sienkiewicz · Xem thêm »
Hergé
Georges Prosper Remi (tiếng Pháp:; 22 tháng 5 năm 1907 - 03 tháng 3 năm 1983), được biết đến với bút danh Hergé, là một họa sĩ truyện tranh của Bỉ.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Hergé · Xem thêm »
J. K. Rowling
Joanne "Jo" Rowling,,, sinh ngày 31 tháng 7 năm 1965), bút danh là J. K. Rowling, và Robert Galbraith. Cư ngụ tại thủ đô Edinburgh,Scotland là tiểu thuyết gia người Anh, tác giả bộ truyện giả tưởng nổi tiếng Harry Potter với bút danh J. K. Rowling. Bộ sách này được hàng triệu độc giả già trẻ trên thế giới yêu thích, nhận được nhiều giải thưởng liên tiếp và đến năm 2005 đã bán được 300 triệu bản trên toàn thế giới. Vào năm 2006, tạp chí Forbes xem bà là người phụ nữ giàu thứ hai trong lĩnh vực nghệ thuật giải trí chỉ sau Oprah Winfrey. Năm 2007, sau thành công vang dội của truyện Harry Potter và phim Harry Potter, bà được tạp chí US Entertainment Weekly là một trong 25 nghệ sĩ của năm 2007. Bà đã được trao huân chương Bắc Đẩu Bội tinh vào ngày 3 tháng 2 năm 2009 vì tài năng xuất chúng về văn học thiếu nhi.. Năm 2010 bà được trao Giải Văn học Hans Christian Andersen.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và J. K. Rowling · Xem thêm »
J. R. R. Tolkien
John Ronald Reuel Tolkien (đọc là /ˈtɒlkiːn/) (3 tháng 1 năm 1892 – 2 tháng 9 năm 1973) là một nhà ngữ văn, tiểu thuyết gia, và giáo sư người Anh, được công chúng biết đến nhiều nhất qua các tác phẩm Anh chàng Hobbit (The Hobbit) và Chúa tể những chiếc nhẫn (The Lord of the Rings).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và J. R. R. Tolkien · Xem thêm »
Jaroslav Hašek
Tượng đài Jaroslav Hašek tại Lipnice nad Sázavou Jaroslav Hašek (30 tháng 4 năm 1883 - 3 tháng 1 năm 1923) là một nhà văn, người viết chuyện hài hước, châm biếm, nhà báo, người theo chủ nghĩa bohemian và vô chính phủ người Séc. Ông được biết đến nhiều nhất với tác phẩm Quãng đời phiêu bạt của anh lính Xvây của mình, một bộ sưu tập chưa hoàn thành các sự cố khôi hài về một người lính trong Thế chiến thứ nhất và là tác phẩm châm biếm về sự thiếu khả năng của nhân vật có quyền hành.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Jaroslav Hašek · Xem thêm »
Johanna Spyri
Johanna Spyri là một nữ tác giả văn học người Thụy Sĩ (Sinh ngày 12 tháng 6 năm 1827 – Mất ngày 7 tháng 7 năm 1901).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Johanna Spyri · Xem thêm »
John Bunyan
John Bunyan (được rửa tội ngày 30 tháng 11 năm 1628 đến ngày 31 tháng 8 năm 1688) là một nhà văn Anh và nhà truyền giáo Thanh giáo được nhớ đến nhiều nhất với tư cách là tác giả của câu chuyện phúng dụ của Kitô giáo The Pilgrim's Progress.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và John Bunyan · Xem thêm »
Khaled Hosseini
Khaled Hosseini (خالد حسینی; sinh ngày 4 tháng 3 năm 1965), là một tiểu thuyết gia và dược sĩ người Hoa Kỳ.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Khaled Hosseini · Xem thêm »
Kinh Thánh
Bản Kinh Thánh viết tay tiếng La Tinh, được trưng bày ở Tu viện Malmesbury, Wiltshire, Anh. Quyển Kinh Thánh này được viết tại Bỉ vào năm 1407 CN, dùng để xướng đọc trong tu viện. Kinh Thánh (hoặc Thánh Kinh; từ gốc tiếng Hy Lạp: τὰ βιβλία, tà biblía, "quyển sách") là từ ngữ để chỉ các văn bản thiêng liêng của nhiều niềm tin khác nhau, nhưng thường là từ các tôn giáo khởi nguồn từ Abraham.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Kinh Thánh · Xem thêm »
Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery (30 tháng 1 năm 1874 – 24 tháng 4 năm 1942), được biết đến rộng rãi dưới tên L.M. Montgomery.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Lucy Maud Montgomery · Xem thêm »
Madonna (ca sĩ)
Madonna Louise Veronica Ciccone (sinh ngày 16 tháng 8 năm 1958) là nữ ca sĩ, người viết bài hát, diễn viên và thương nhân người Mỹ.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Madonna (ca sĩ) · Xem thêm »
Margaret Mitchell
Margaret Munnerlyn Mitchell (8/11/1900 - 16/8/1949) là một tiểu thuyết gia người Mĩ.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Margaret Mitchell · Xem thêm »
Mật mã Da Vinci
Mật mã Da Vinci (tiếng Anh: The Da Vinci Code) là một tiểu thuyết của nhà văn người Mỹ Dan Brown được xuất bản năm 2003 bởi nhà xuất bản Doubleday Fiction.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Mật mã Da Vinci · Xem thêm »
Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes y Saavedra (hoặc; (29 tháng 9 năm 1547 – 23 tháng 4 năm 1616) là tiểu thuyết gia, nhà thơ và nhà soạn kịch người Tây Ban Nha. Ông được biết đến nhiều nhất với cuốn tiểu thuyết hai tập Don Quixote de la Mancha, được coi như tiểu thuyết hiện đại đầu tiên của châu Âu, một trong những tác phẩm vĩ đại nhất trong văn học phương Tây, và là tác phẩm lớn nhất bằng tiếng Tây Ban Nha từng được viết. Ảnh hưởng của ông đối với ngôn ngữ Tây Ban Nha lớn đến mức ngôn ngữ này thường được gọi là la Lengua de Cervantes ("ngôn ngữ của Cervantes"). Ông được mệnh danh là El Príncipe de los Ingenios ("Hoàng tử của trí tuệ"). Năm 1569 Cervantes chuyển đến Rome, nơi ông làm việc như trợ lý cho một hồng y. Sau đó ông đăng lính trong quân binh đoàn Tây Ban Nha và tiếp tục cuộc sống quân ngũ của mình cho đến 1575, khi ông bị cướp biển của Algeria bắt giữ. Sau năm năm bị giam, ông đã được tha sau khi cha mẹ ông và các Trinitarians (một dòng tu Công giáo) trả một khoản tiền chuộc, và sau đó ông trở về sống với gia đình ở Madrid. Năm 1585, Cervantes xuất bản một cuốn tiểu thuyết mục vụ tên là La Galatea. Ông làm việc như một đại lý mua hàng cho Armada Tây Ban Nha, và sau đó với vị trí thu thuế. Trong năm 1597 vì sự khác biệt trong các tài khoản trong ba năm trước đó, ông đã phải đi tù tại Crown of Seville. Trong năm 1605, ông ở Valladolid. Phần đầu cuốn truyện Đôn Kihôtê của ông đã tạo ra thành công tức thời sau khi xuất bản tại Madrid, đã báo hiệu sự trở lại của ông với thế giới văn chương. Năm 1607, ông định cư tại Madrid, nơi ông sống và làm việc cho đến khi qua đời. Trong chín năm cuối cùng của cuộc đời mình, Cervantes đã củng cố danh tiếng của mình như là một nhà văn; ông xuất bản Novelas ejemplares (Tiểu thuyết kiểu mẫu) năm 1613, Hành trình đến Parnassus (Viaje al Parnaso) năm 1614, và năm 1615, Ocho comedias y entremeses Ocho và phần thứ hai của Đôn Kihôtê.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Miguel de Cervantes · Xem thêm »
Murakami Haruki
Murakami Haruki (Tiếng Nhật: 村上 春樹, âm Hán Việt: Thôn Thượng Xuân Thụ), sinh năm 1949 tại Kyoto và hiện đang sống ở Boston, Mỹ, là một trong những tiểu thuyết gia, dịch giả văn học người Nhật Bản được biết đến nhiều nhất hiện nay cả trong lẫn ngoài nước Nhật.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Murakami Haruki · Xem thêm »
Murasaki Shikibu
Murasaki Shikibu (Kana: むらさきしきぶ; Kanji: 紫式部, Hán Việt: Tử Thức Bộ; 978 - 1016) là biệt hiệu của một nữ văn sĩ cung đình thời Heian Nhật Bản, tác giả của cuốn tiểu thuyết theo nghĩa hiện đại đầu tiên của nhân loại, kiệt tác Truyện kể Genji, được viết bằng tiếng Nhật vào khoảng năm 1000 đến 1012.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Murasaki Shikibu · Xem thêm »
Nhân Chứng Giê-hô-va
Nhân chứng Giê-hô-va là một tôn giáo mà niềm tin của họ dựa trên Kinh Thánh Ki-tô giáo.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Nhân Chứng Giê-hô-va · Xem thêm »
Những cuộc phiêu lưu của Tintin (phim)
Những cuộc phiêu lưu của Tintin, hay còn biết với tựa đề Những cuộc phiêu lưu của Tintin: Bí mật tàu Kỳ Lân (tựa tiếng Anh: The Adventures of Tintin hay là The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn) là phim hoạt hình 3D năm 2011 của Mỹ do vị đạo diễn lừng danh Steven Spielberg thực hiện với phần sản xuất của Peter Jackson.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Những cuộc phiêu lưu của Tintin (phim) · Xem thêm »
Patrick Süskind
Patrick Süskind (sinh năm 1949) là một nhà văn và nhà viết kịch bản người Đức.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Patrick Süskind · Xem thêm »
Paulo Coelho
Paulo Coelho (sinh ngày 24 tháng 8 năm 1947; phát âm như "Pao-lu Koe-lhu") là tiểu thuyết gia nổi tiếng người Brasil.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Paulo Coelho · Xem thêm »
Pinocchio (phim 1940)
Pinocchio là một bộ phim hoạt hình Mỹ sản xuất vào năm 1940 bởi hãng Walt Disney, dựa trên tiểu thuyết Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio của nhà văn Carlo Collodi.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Pinocchio (phim 1940) · Xem thêm »
Qur’an
''Al-Fatiha'' (سُّورَةُ الفَاتِحَة), chương đầu của Thiên kinh Qur'an với 7 câu Qur’an (phát âm; القرآن có nghĩa là "sự xướng đọc") là văn bản tôn giáo quan trọng nhất của đạo Hồi.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Qur’an · Xem thêm »
Sách Mặc Môn
Sách Mặc Môn là văn bản tôn giáo của phong trào Thánh hữu ngày sau (một hình thức phục hồi Ki-tô giáo).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Sách Mặc Môn · Xem thêm »
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes (phát âm tiếng Việt:Sơ-lốc Hôm) là một nhân vật thám tử hư cấu vào cuối thế kỉ 19 và đầu thế kỉ 20, xuất hiện lần đầu trong tác phẩm của nhà văn Arthur Conan Doyle xuất bản năm 1887.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Sherlock Holmes · Xem thêm »
Stieg Larsson
Karl Stig-Erland Larsson (15/8/1954-9/11/2004) là một nhà báo và nhà văn Thụy Điển, sinh tại Skelleftehamn ở bên ngoài Skellefteå.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Stieg Larsson · Xem thêm »
Thomas Mann
Paul Thomas Mann (6 tháng 6 năm 1875 – 12 tháng 8 năm 1955) là nhà văn Đức đã đoạt giải Nobel Văn học năm 1929 và Giải Goethe năm 1949.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Thomas Mann · Xem thêm »
Tiếng Anh
Tiếng Anh (English) là một ngôn ngữ German Tây, được nói từ thời sơ kỳ Trung cổ tại Anh và nay là lingua franca toàn cầu.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Anh · Xem thêm »
Tiếng Đan Mạch
Tiếng Đan Mạch (dansk; dansk sprog) là một ngôn ngữ German Bắc nói bởi khoảng 5,5 đến 6 triệu người, chủ yếu tại Đan Mạch và vùng Nam Schleswig ở miền bắc Đức, nơi nó được công nhận như một ngôn ngữ thiểu số.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Đan Mạch · Xem thêm »
Tiếng Đức
Tiếng Đức (Deutsch) là một ngôn ngữ German Tây được nói chỉ yếu tại Trung Âu.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Đức · Xem thêm »
Tiếng Ý
Tiếng Ý (italiano) là một ngôn ngữ thuộc nhóm Rôman của hệ Ấn-Âu và được dùng bởi khoảng 70 triệu người, đa số sinh sống tại Ý. Giọng Ý được xem như chuẩn hiện nay là giọng của vùng Toscana (tiếng Anh: Tuscany, tiếng Pháp: Toscane), nhất là giọng của những người sống tại thành phố Firenze (còn được gọi là Florence).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Ý · Xem thêm »
Tiếng Ba Lan
Tiếng Ba Lan (język polski, polszczyzna) là ngôn ngữ chính thức của Ba Lan.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Ba Lan · Xem thêm »
Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Bồ Đào Nha (português hay đầy đủ là língua portuguesa) là một ngôn ngữ Rôman được sử dụng chủ yếu ở Angola, Brasil, Cabo Verde, Đông Timor, Guiné-Bissau, Guinea Xích Đạo, Mozambique, Bồ Đào Nha, São Tomé và Príncipe, đặc khu hành chính Macao của Trung Quốc và một số thuộc địa cũ của Bồ Đào Nha tại Ấn Đ. Với hơn 200 triệu người bản ngữ, tiếng Bồ Đào Nha là ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ 5 hay 6 trên thế giới.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Bồ Đào Nha · Xem thêm »
Tiếng Hà Lan
Tiếng Hà Lan hay tiếng Hòa Lan là một ngôn ngữ thuộc nhánh phía Tây của Nhóm ngôn ngữ German, được nói hàng ngày như tiếng mẹ đẻ bởi khoảng 23 triệu người tại Liên minh châu Âu — chủ yếu sống ở Hà Lan và Bỉ— và là ngôn ngữ thứ hai của 5 triệu người.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Hà Lan · Xem thêm »
Tiếng Hebrew
Tiếng Hebrew (phiên âm tiếng Việt: Híp-ri, Hê-brơ, Hi-bru, hoặc Hy-bá-lai), cũng được gọi một cách đại khái là "tiếng Do Thái", là một ngôn ngữ bản địa tại Israel, được sử dụng bởi hơn 9 triệu người trên toàn cầu, trong đó 5 triệu ở Israel.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Hebrew · Xem thêm »
Tiếng Hy Lạp
Tiếng Hy Lạp (Tiếng Hy Lạp hiện đại: ελληνικά, elliniká, hoặc ελληνική γλώσσα, ellinikí glóssa) là một ngôn ngữ Ấn-Âu, bản địa tại Hy Lạp, tây và đông bắc Tiểu Á, nam Ý, Albania và Síp.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Hy Lạp · Xem thêm »
Tiếng Latinh
Tiếng Latinh hay Latin (tiếng Latinh: lingua latīna) là ngôn ngữ thuộc nhóm ngôn ngữ gốc Ý của ngữ hệ Ấn-Âu, được dùng ban đầu ở Latium, vùng xung quanh thành Roma (còn gọi là La Mã).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Latinh · Xem thêm »
Tiếng Nhật
Cộng đồng nhỏ: Brasil (~1,5 triệu), Hoa Kỳ (~1,2 triệu đặc biệt ở Hawaii), Peru (~88.000), Úc (~53.000 đặc biệt ở Sydney), Hàn Quốc (16.000~20.000), Philippines (13.000), Guam (2000~).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Nhật · Xem thêm »
Tiếng Pháp
Tiếng Pháp (le français hoặc la langue française), trước đây còn được gọi là tiếng Tây, tiếng Lang Sa, là một ngôn ngữ Rôman (thuộc hệ Ấn-Âu).
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Pháp · Xem thêm »
Tiếng Tây Ban Nha
Tiếng Tây Ban Nha (español), cũng được gọi là tiếng Castilla hay tiếng Y Pha Nho theo lối nói cũ, là một ngôn ngữ thuộc nhóm Iberia-Rôman của nhóm ngôn ngữ Rôman, và là tiếng phổ biến thứ 4 trên thế giới theo một số nguồn, trong khi có nguồn khác liệt kê nó là ngôn ngữ phổ biến thứ 2 hay thứ 3.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Tây Ban Nha · Xem thêm »
Tiếng Thụy Điển
Tiếng Thụy Điển là một ngôn ngữ German Bắc, được dùng như tiếng mẹ đẻ bởi 10,5 triệu người sinh sống chủ yếu ở Thụy Điển và vài khu vực thuộc Phần Lan.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tiếng Thụy Điển · Xem thêm »
Tove Jansson
Tove Marika Jansson (Phần Lan; (9 tháng 8 năm 1914 – 27 tháng 6 năm 2001) là một tiểu thuyết gia người Phần Lan nói tiếng Thụy Điển, đồng thời là một họa sĩ, nhà minh họa, và tác giả truyện tranh đăng báo. Bà đã được nhận Giải Hans Christian Andersen năm 1966 vì những đóng góp cho văn học viết cho thiếu nhi (pp. 32–33, by Sus Rostrup). The Hans Christian Andersen Awards, 1956–2002. IBBY. Gyldendal. 2002. Hosted by Austrian Literature Online. Truy cập 2013-08-01.. International Board on Books for Young People (IBBY). Truy cập 2013-08-01.. Có cha mẹ đều là nghệ sĩ, Jansson được theo học mỹ thuật từ năm 1930 đến năm 1938 tại Stockholm, Helsinki và sau đó là Paris. Bà đã có triển lãm tranh riêng đầu tay năm 1943. Cùng lúc đó, bà cũng viết các truyện ngắn và bài báo để cho xuất bản, cũng như vẽ minh họa cho bìa sách và các mục đích khác. Bà vẫn tiếp tục làm công việc họa sĩ trong suốt cuộc đời mình, song song với viết văn. Jansson nổi tiếng nhất với vai trò tác giả của bộ sách cho trẻ em mang tên Moomin. Cuốn sách đầu tiên, The Moomins and the Great Flood, ra đời năm 1945, nhưng phải đến hai cuốn sách tiếp theo, Comet in Moominland (bản dịch tiếng Việt: Mumi và Sao chổi) và Finn Family Moomintroll, xuất bản năm 1946 và 1948 mới đưa bà trở thành nhà văn nổi tiếng. Bắt đầu từ cuốn sách bán tự truyện Bildhuggarens dotter (Con gái nhà điêu khắc) in năm 1968, bà đã viết 6 tiểu thuyết và 5 tập truyện ngắn dành cho người lớn.
Mới!!: Danh sách các tác phẩm văn học được dịch sang nhiều ngôn ngữ và Tove Jansson · Xem thêm »
